Не уверен, что вы на самом деле пытаетесь сделать, поэтому, возможно, есть более подходящие подходы, но, основываясь буквально на том, что вы показываете в своем вопросе, вы можете попробовать что-то вроде этого:
static var os: Int {
if #available(iOS 9, *) {
return 9
}
if #available(iOS 10, *) {
return 10
}
return 0
}