Нет функции сравнения для продуктов Sitefinity.
Вы можете добавить пользовательский код (js), чтобы установить cookie (сеанс или локальное хранилище) с элементами, которые пользователь хочет сравнить.Затем создайте пользовательский виджет, который получает информацию о куки (или другую информацию).и отображает сравнение.