Вы пытаетесь указать имя пользователя и пароль для подключения в строке подключения - ALA:
Data Source=myServerAddress;Initial Catalog=myDataBase;User Id=myUsername;Password=myPassword;
На самом деле используется аутентификация SQL, а не встроенная аутентификация (Windows). То, что вы можете искать, это:
Data Source=myServerAddress;Initial Catalog=myDataBase;Trusted_Connection=True;
Это будет входить в базу данных как пользователь, использующий Visual Studio. Обратите внимание, что имя пользователя и пароль здесь не указаны - в нем используется текущая идентификация Windows - в вашем случае это пользователь Visual Studio.