В итоге я использовал латекс.Я заметил, что для преобразования в альбомный режим доступен пакет, но решил вместо этого отформатировать его в портретном режиме.
\begin{table}[]
\centering
\caption{Decision factors and operationalizations.}
\label{my-label}
\begin{tabular}{p{.18\linewidth}p{.1\linewidth}p{.72\linewidth}}
\hline
& Level & Operationalization \\ \hline
Expected return & High & The startup is expected to return 10x. \\
& Low & The startup is expected to return 5x. \\
Expected time horizon & High & A liquidity event is expected in 5-10 years.
\\
& Low & A liquidity event is expected in 2-3 years. \\
Coinvestment & High & The investment will be made with other well-regarded
investors. \\
& Low & The investment will be made alone. \\
Participation & High & The investment will be an active investment with
direct interaction with the founder. \\
& Low & The investment will be a passive investment with no interaction with
the founder. \\
Social impact & High & The startup is building a product that could have a
significant positive impact on society. \\
& Low & The startup is building an interesting product. \\
Investment size & High & The minimum investment required to participate is
large. \\
& Low & The minimum investment required to participate is small. \\
Entrepreneurial personality & High & The founder is charismatic, self-
confident, hard-working, but appears set in their plans and maintains a
cordial demeanor. \\
& Low & The founder does not exhibit any particular personality traits that
stand out, positively or negatively. \\ \hline
\end{tabular}
\end{table}