Ваш код должен выглядеть примерно так:
<img width = "80%" src="${pageContext.request.contextPath}/pics/imagename.jpg">
Необходимо указать имя файла и изменить его на 80-80%, поскольку ваше изображение может быть слишком большим и может отображать только его часть
Такжеубедитесь, что
${pageContext.request.contextPath}
не пусто
И чтобы быть абсолютно уверенным
<img width = "80%" src="check_with_original_directory/pics/imagename.jpg">