Кажется, что ваша установка Java не верна.Вам необходимо проверить значение переменной JAVA_HOME, выполнив Get-Item Env:JAVA_HOME в PowerShell и убедиться, что оно указывает на допустимую установку Java.
Кроме того, вы можете загрузить sonar-scanner для Windows который уже включает в себя среду выполнения Java.