Вызовите API magento внутри yii и используйте его.
в index.php
require_once('app/Mage.php');//Path to Magento
umask(0);
Mage::app();
Тогда
if(!Mage::getSingleton('customer/session')->isLoggedIn()){
//not logged in
}else{
// logged in
}
Плюс минус, это путь, затем выполнитеваш тест