Я учусь настраивать автономные агенты с лазурными конвейерами.Я не уверен, что это решит вашу проблему, но вот места, которые я проверяю для того, что вы описываете:
На уровне организации в «Настройках организации»: настроен пул развертывания
Как только вы углубитесь в проект «Настройки проекта»: группа развертывания настроена
Настройка конвейера Azure: измените задание конвейера и просмотрите его в визуальном конструкторе.Вы можете указать пул, который будет использоваться для работы.
Я предполагаю, что он находится в "группе развертывания" в настройках проекта.
Удачи.Надеюсь, это поможет.