Я предполагаю, что вы хотите, чтобы ваш браузер отправлял дополнительную информацию на сервер внутри заголовков. Кажется, есть плагин для этого, называемый modify headers , который может делать то, что вы хотите. Но в этом нет особого смысла - любые данные, которые вы хотите отправить в свое приложение, легче отправить в GET или POST.
Если вы хотите отправить клиенту дополнительные заголовки из вашего веб-приложения, это зависит от языка. Например, в PHP вы вызываете функцию заголовка с данными, которые вы хотите отправить. Но опять же, в этом нет особого смысла, если только у вас нет приложения на стороне браузера, которое читает эти заголовки (например, плагин FireBug, который использует настраиваемые заголовки для отображения отладочной информации PHP).