В теме найдите папку с именем woocommerce, если она не существует, затем создайте папку:
Скопируйте этот файл
/wp-content/plugins/woocommerce/templates/checkout/thankyou.php
и вставьте его в каталог активной темы примерно так:
/wp-content/themes/activetheme/woocommerce/checkout/thankyou.php
И удалите это
<ul class="woocommerce-thankyou-order-details order_details">
<li class="order">
<?php _e( 'Order Number:', 'woocommerce' ); ?>
<strong><?php echo $order->get_order_number(); ?></strong>
</li>
<li class="date">
<?php _e( 'Date:', 'woocommerce' ); ?>
<strong><?php echo date_i18n( get_option( 'date_format' ), strtotime( $order->order_date ) ); ?></strong>
</li>
<li class="total">
<?php _e( 'Total:', 'woocommerce' ); ?>
<strong><?php echo $order->get_formatted_order_total(); ?></strong>
</li>
<?php if ( $order->payment_method_title ) : ?>
<li class="method">
<?php _e( 'Payment Method:', 'woocommerce' ); ?>
<strong><?php echo $order->payment_method_title; ?></strong>
</li>
<?php endif; ?>
</ul>
<div class="clear"></div>
, а также удалите это
<?php do_action( 'woocommerce_thankyou_' . $order->payment_method, $order->id ); ?>
<?php do_action( 'woocommerce_thankyou', $order->id ); ?>