Вы можете сделать это, получив размер и индекс всех ваших элементов, используя np.product и перечислив, поместив их в массив данных, затем отсортировав по размеру по убыванию и взяв верхнюю строку:
#One-liner
pd.DataFrame([(i, np.product(x.shape)) for i, x in enumerate(merged_test.MEL.values)], columns=['index','size']).sort('size', ascending=False).iloc[0]
#Or splitting it out to see each step
inds_and_sizes = [(i, np.product(x.shape)) for i, x in enumerate(merged_test.MEL.values)]
df = pd.DataFrame(inds_and_sizes, columns=['index','size'])
df_sorted = df.sort('size', ascending=False)
biggest = df_sorted.iloc[0]