Вы должны включить все p
теги, а также text
узлы после H2
вашего выражения соответствует.Как то так:
<xsl:apply-templates select="//span[contains(@id,'Extended')]/../following-sibling::p|//span[contains(@id,'Extended')]/../following-sibling::text()"/>