Другим вариантом будет использование xmllogger вместо maillogger для вывода файла xml, который затем может быть обработан с использованием таблицы стилей xslt. Используйте таблицу стилей, чтобы отфильтровать ненужную информацию. Если вы хотите, чтобы оно было отправлено по почте на ваш почтовый ящик, вы можете использовать почтовое задание из nant и включить преобразованный файл в качестве вложения, или, если вы преобразовали его в txt / html, вы также можете использовать его для заполнения тела.