Формат ввода, вероятно, является лучшим решением, но быстрый и грязный трюк, который я использовал в тех редких случаях, когда мне нужно было помешать автоматическому связыванию, заключался в том, чтобы разбить ненулевой URL тегами форматирования.
Например, если бы Drupal конвертировал www.foobar
в ссылку, я бы кодировал текст следующим образом:
<i>www</i>.foobar
Не красиво, но я делаю работу, если вы в затруднении.