Простой хак для вашего случая, рассматривая столбец сумки как строку, а не список, если вам нужно проверить, содержит только
df['word_flag'] = df['bag'].astype(str).str.contains('your-word-here')
Если вам конкретно нужны индексы
df[df['word_flag'] == 1].index