Нет, анализ сети не замедляет работу.Однако система, в которой работает анализатор, может работать медленнее, поскольку фильтрация MAC-адресов на сетевой карте отключена и все пакеты перенаправляются в ОС.Это не приведет к ошибкам, так как пакеты не адресованы системе, но все равно придется их просматривать.
Кроме того, если вы настраиваете диапазон или зеркало на своем коммутаторе, чтобы прослушивать, это можетнемного замедлите переключение, но воздействие вряд ли будет заметно. Порядка микросекунд потенциальной задержки.