Вот, пожалуйста, просто используйте явное ожидание перед вводом пароля. Теперь скрипт будет устойчивым.
WebElement element = null;
driver.get(URL);
driver.findElement(By.id("login-email")).sendKeys(Email);
WebDriverWait wait = new WebDriverWait(driver, 80);
element = wait.until(ExpectedConditions.visibilityOfElementLocated(By.id("password")));
driver.findElement(By.id("password")).sendKeys(Password);
driver.findElement(By.xpath("//*[@type='submit']")).click();
Пожалуйста, призовите и примите ответ, если он вам поможет.