У меня недавно была такая же проблема при создании новых учетных записей пользователей и домашних каталогов в среде с большим количеством контроллеров домена, распределенных по нескольким сайтам.Мое решение состояло в том, чтобы использовать sid недавно созданной учетной записи.
Я изменил строку, где создается группа, и строку, где создается правило доступа.Start-Sleep не должен быть необходим и закомментирован.
Надеюсь, это сработает в вашей ситуации.
$NewGroup = New-ADGroup -Server $adserver -Path $adpath -Description $description -Name $groupname -GroupScope DomainLocal -GroupCategory Security -PassThru
New-Item -Path $dirpath -Name "$dirname" -ItemType "directory"
#Start-Sleep -s 30 #wait to make sure directory is created
$dp = "$dirpath\$dirname"
$Acl = Get-Acl $dp
#fileradmingroup
$Ar = New-Object System.Security.AccessControl.FileSystemAccessRule($admingroup,"FullControl","ContainerInherit,ObjectInherit","None","Allow")
$Acl.SetAccessRule($Ar)
Set-Acl $dp $Acl
#remove inherited permissions
$Acl.SetAccessRuleProtection($true,$false)
Set-Acl -Path $dp -AclObject
#new created group $groupname
$Ar = New-Object System.Security.AccessControl.FileSystemAccessRule($NewGroup.SID,"DeleteSubdirectoriesAndFiles, Write, ReadAndExecute, Synchronize","ContainerInherit,ObjectInherit","None","Allow")
$Acl.SetAccessRule($Ar) #this is the line where the exception occurs
Set-Acl $dp $Acl