Когда вы выделяете текст в статье на nytimes.com этого мало? выскакивает в конце ваш выбор:
альтернативный текст http://img193.imageshack.us/img193/1316/827200941520pm.png
Какой лучший способ реализовать что-то подобное на моем сайте? Есть ли какие-нибудь предварительно свернутые библиотеки для этого?
Я думаю, тебе нужно сделать что-то подобное.
$('div.selectableText').mouseUp(function(e){ if (window.getSelection()){ var xCoord = e.pageX; var yCoord = e.pageY; //Use the coordinates (or maybe offset) to position your little modal popup } )};
NYT код здесь
http://graphics8.nytimes.com/js/common/screen/altClickToSearch.js