(я предполагаю, что некоторые имена полей из ваших моделей отвечают)
Сделать поле автора доступным для поиска по "комментарию":
class CommentAdmin(admin.ModelAdmin):
search_fields = ("=author",)
Используйте list_display и HTML для управления отображением на странице администрирования списка людей:
def comments(obj):
return ('<a href="/admin/pathto/comments/?q=%s">comments</a>' % obj.name)
comments.short_description = 'comments'
comments.allow_tags = True
class PeopleAdmin(admin.ModelAdmin):
list_display = ("name", comments,)
И замените /admin/pathto/comments/
на страницу списка администраторов вашего комментария.
По сути, вы собираетесь направлять своих пользователей на страницу результатов поиска комментариев.