jinja2.exceptions.UndefinedError при использовании heroku и фляги

Question

У меня есть приложение фляги на heroku, которое выдает исключение jinja2 при попытке доступа к глобальной функции в шаблоне.Мой app.py имеет эту строку

if __name__ == '__main__':
    app.jinja_env.globals.update(username_fetch_by_id=db.username_fetch_by_id)

Ошибка

1: File "/app/templates/stream.html", line 7, in block "content"
2: <a href="{{ url_for('stream', user_id = post[1]) }}">@{{ username_fetch_by_id(post[1]) }}</a>
3: jinja2.exceptions.UndefinedError: 'username_fetch_by_id' is undefined

Весь исходный код можно найти здесь