Добавить
.example-container {
overflow-x: scroll;
}
К app.component.css, чтобы исправить верхнюю панель.Дно будет нуждаться в подобном моделировании.Вы не можете использовать ширину: 100%, потому что это технически вне таблицы.Поэтому он не может подобрать ширину автоматически.