, кажется, теперь работает, если я делаю это следующим образом:
uint8* buffer = (uint8*) theBytesPnt;
CodedInputStream* codedStream = new CodedInputStream(buffer, nBytes );
EquityPredParams* message = new myGeneratedProtoClass();
bool_success = message->ParseFromCodedStream(codedStream);
magicallyObtainedNum = message->people(1).id();
, где класс людей определен в файле .proto, как в учебнике Google.