Вы можете добавить диапазон в регион следующим образом:
// This will add a 10% increase in the span.
var region = MKCoordinateRegion(polyLine.boundingMapRect)
region.span.latitudeDelta = 1.1
region.span.longitudeDelta = 1.1
Редактировать:
Это также альтернатива:
let region = polyLine.boundingMapRect
map.setVisibleMapRect(region, edgePadding: UIEdgeInsets(top: 50.0, left: 50.0, bottom: 50.0, right: 50.0), animated: true)