Наличие каталога с именем tests - это правильно, но, по моему опыту, сами сценарии тестирования обычно имеют префикс test_, так что в вашем случае test_run_ingest.py.Обязательно используйте подчеркивание вместо - в качестве разделителя в именах, чтобы избежать проблем с импортом.Что касается структуры, вы также, вероятно, захотите включить файлы __init__.py на верхний уровень и в папку /tests, чтобы упростить импорт.
Если вы новичок в unittest этого блога может представлять интерес.