Вы можете использовать пользовательский фильтр для этого.Я использую один, как следующий.Он не форматируется точно в соответствии с вашими требованиями, но вы получите идею:
{{ value|format_date_human(locale='en') }}
def format_date_human(to_format, locale='en', timezoneinfo='Asia/Calcutta'):
tzinfo = timezone(timezoneinfo)
now = datetime.now()
#logging.info('delta: %s', str((now - to_format).days))
#logging.info('delta2: %s', str((datetime.date(now)-datetime.date(to_format)).days))
if datetime.date(to_format) == datetime.date(now):
date_str = _('Today')
elif (now - to_format).days == 1:
date_str = _('Yesterday')
else:
month = MONTHS[to_format.month - 1]
date_str = '{0} {1}'.format(to_format.day, _(month))
time_str = format_time(to_format, 'H:mm', tzinfo=tzinfo, locale=locale)
return "{0}".format(date_str, time_str)