Это не называется CSS, но вы можете создать словарь ресурсов в отдельном файле, например так:
<ResourceDictionary
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml">
<Style x:Key="MyStyledButton" TargetType="Button">
.
Put the details of your style here, just like you would for a normal style.
.
</Style>
</ResourceDictionary>
Затем вы можете импортировать этот словарь ресурсов в другие файлы XAML, установив ресурсы для класса, например, если у вас есть класс Window, вы должны сделать:
<Window.Resources>
<ResourceDictionary Source="MyStylesFile.xaml" />
</Window.Resources>
Теперь этот стиль вступает в силу для любого элемента управления в окне, как если бы вы указали стиль непосредственно в ресурсах окна.