Рекомендуется использовать последнюю версию от Github https://github.com/FriendsOfTYPO3/extension_builder.
Последняя версия главной ветки не работает для текущей версии LTS TYPO3, и я не вижу никаких тегов9.x вообще на Github.
В диспетчере расширений главная ветвь идентифицируется уже как 9.10.0, поэтому я надеюсь, что есть рабочая версия для TYPO3 9.5 LTS.Какая это версия?
Если для 9.t LTS не существует рабочей версии, каков ваш обходной путь?