Вам необходимо добавить заголовок в свой запрос, чтобы сайт считал вас подлинным пользователем.
headers = {
'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36'}
html_content = requests.get(url, headers=headers)