Я - Алан из команды ArangoDB Foxx.
Если вы хотите представить свой сервис в открытом доступе, обратный прокси-сервер, такой как nginx или Apache, является абсолютно лучшим способом.Имейте в виду, что если вы разрешите пользователям общаться с ArangoDB напрямую, вы, скорее всего, также представите HTTP API и интерфейс администратора - это, вероятно, не то, что вам нужно в общедоступной сети.
В настоящее время нет никакого способасмонтировать сервис Foxx по «корневому» URL, и это вряд ли изменится.