Вы, кажется, не понимаете, как это работает.Чтобы просто ответить на ваш вопрос, чтобы внедрить класс напрямую, его просто нужно зарегистрировать в коллекции сервисов, как и любую другую зависимость:
services.AddScoped<ComputerHub>();
Однако это не будет делать то, что вы хотите.Сам класс ничего не делает.Это контекст центра, который наделяет его своими способностями.Если вы просто внедрите экземпляр класса без контекста хаба, то такие вещи, как Clients
(который использует метод, который вы хотите использовать) не будут установлены и не будут обладать какой-либо функциональностью, которая им фактически необходима для выполненияничего полезного.