Составьте словарь
metadata = {
"year": "2018",
"month": "12"
}
Настройте ваш путь к файлу
path_folder="C:\\Users\\"
md_file = "{}\\{year}_{month}_metadata.md".format(path_folder, *metadata)
Откройте файл и напишите в него
with open(md_file, 'w') as f:
f.write("foobar")
Или, если все, что вы хотели сделатьэто записать словарь в файл, загрузить его как JSON
import json
with open(md_file, 'w') as f:
json.dump(metadata, f)