Вы можете собрать всю информацию в объекте с помощью одного цикла и вернуть только узлы без родителя.
function getTree(data, root) {
var o = {};
data.forEach(({ id, details: { parentDeparmentsId: parent, name } }) => {
var temp = { id, name };
if (o[id] && o[id].children) {
temp.children = o[id].children;
}
o[id] = temp;
o[parent] = o[parent] || {};
o[parent].children = o[parent].children || [];
o[parent].children.push(temp);
});
return o[root].children;
}
var data = [{ id: "001", deparmentsIds: ["002", "003"], details: { parentDeparmentsId: null, name: "Top" } }, { id: "002", deparmentsIds: ["004"], details: { parentDeparmentsId: ["001"], name: "Operations" } }, { id: "003", deparmentsIds: [], details: { parentDeparmentsId: ["001"], name: "Support" } }, { id: "004", deparmentsIds: [], details: { parentDeparmentsId: ["002"], name: "Support operations" } }],
tree = getTree(data, null);
console.log(tree);
.as-console-wrapper { max-height: 100% !important; top: 0; }