Я создаю таблицу с помощью плагина datatables, настраиваемая фильтрация столбцов отлично работает в моем коде, но не на моей реальной html-странице.
Вы можете найти рабочий код codepen в комментарии.
Пользовательский фильтр на моей фактической html-странице отображался как дублированный заголовок без поля ввода.