Насколько я знаю, если вы хотите сделать это, вам нужно сделать ListBox.DrawMode OwnerDrawFixed и добавить обработчик событий в метод DrawItem.
Нечто подобное может делать то, что вы хотите:
private void lstDrawItem(object sender, DrawItemEventArgs e)
{
ListBox lst = (ListBox)sender;
e.DrawBackground();
e.DrawFocusRectangle();
DrawItemState st = DrawItemState.Selected ^ DrawItemState.Focus;
Color col = ((e.State & st) == st) ? Color.Yellow : lst.BackColor;
e.Graphics.DrawRectangle(new Pen(col), e.Bounds);
e.Graphics.FillRectangle(new SolidBrush(col), e.Bounds);
if (e.Index >= 0)
{
e.Graphics.DrawString(lst.Items[e.Index].ToString(), e.Font, new SolidBrush(lst.ForeColor), e.Bounds, StringFormat.GenericDefault);
}
}
Надеюсь, это поможет
Джеймс