Да. Некоторые слова на арабском языке могут быть больше, чем слова на иврите, и наоборот.Таким образом, слова могут хорошо отображаться на языке и быть обрезанными на другом языке.
Поэтому лучше создать отдельный макет для каждого из них, чтобы иметь необходимый правильный макет.