Ссылки создаются на лету функциями javascript, чтобы скрыть их.
Если вы хотите автоматизировать процесс, вам нужна html-версия после запуска кода javascript.«Самый простой» способ, который я знаю, - это использовать браузер без головы и получить сгенерированный вывод.
Возможно, сейчас он недоступен на Android, но посмотрите, как это было сделано на Android Web Scraping сБезголовый браузер с WebView.
Для вашего небольшого размера страницы может работать и безголовый браузер, о котором они говорят ...
Кстати, на ПК есть множество браузеров без головы или вы можете автоматизировать вызовыбраузер, возможно, с помощью надстройки Firefox «Сохранить страницу WE», которая позволяет сохранять обработанную страницу, а не исходники.