Кажется, что изоляция сети не имеет отношения к масштабированию, поскольку изоляция сети означает запуск веб-приложения на выделенной виртуальной машине Azure в выделенной виртуальной сети, которая обеспечивает изоляцию сети поверх вычислительной изоляции ваших приложений.
Операция горизонтального масштабирования является эквивалентом создания нескольких копий вашего веб-сайта и добавления балансировщика нагрузки, автоматически предоставляемого платформой для распределения спроса между ними.Масштабирование означает добавление экземпляров для обработки увеличенной нагрузки.
По моему мнению, это просто другой ценовой уровень, предлагающий различное количество экземпляров с горизонтальным масштабированием.Каждый ценовой уровень имеет максимальное количество экземпляров.
Ссылка: Обзор плана обслуживания приложения Azure