Возможно, вы сможете изменить некоторые стили и изображения, но я не знаю, сможете ли вы изменить фактический макет. Может быть возможно сделать это с таблицей стилей, поскольку похоже, что пользовательский интерфейс генерируется из DLL.
Начните здесь и осмотрите:
\ ServerName \ c $ \ Program Files \ Microsoft SQL Server \ MSSQL.3 \ Службы отчетов \ ReportManager \
Styles \ ReportingServices.css позволит вам внести некоторые изменения в форматирование - размер шрифта, расположение, цвета и т. Д.
Styles \ RSWebParts.css позволит вам изменить форматирование.
М.С. даже достаточно внимателен, чтобы тщательно прокомментировать. Я бы просто начал возиться с «View Source» в вашей среде разработки. Посмотрите, какие классы назначены элементам управления, которые вы хотите переместить.
Удачи - на самом деле может быть весело.