Один из вариантов - разделить, используя следующие обходные пути:
(?<=\d)(?=[A-Za-z])
Это говорит о разделении в любой точке строки, где то, что предшествует , является цифрой, а то, что следует - это строчная / заглавная буква.
String str = "32.85k";
String[] arrOfStr = str.split("(?<=\\d)(?=[A-Za-z])");
for (String a : arrOfStr) {
System.out.println(a);
}