Сообщение об ошибке довольно наглядно:
'mysql_config' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.
Failed to determine directory of mysql.h. Use
perl Makefile.PL --cflags=-I<dir>
to set this directory. For details see DBD::mysql::INSTALL,
section "C Compiler flags" or type
perl Makefile.PL --help
У вас не установлены клиентские библиотеки MySQL или, по крайней мере, при установке модуля не удалось найти, где установлены клиентские библиотеки MySQL.
И Strawberry Perl, и ActiveState Perl поставляются с включенным DBD :: mysql, соответственно.готов к установке.Вы уверены, что вам нужно установить их вручную?
В качестве альтернативы, следуйте инструкциям в файле INSTALL
дистрибутива.Вы можете прочитать его онлайн на https://metacpan.org/pod/distribution/DBD-mysql/lib/DBD/mysql/INSTALL.pod