1) Добавьте настраиваемое поле / атрибут в таблицу sales_flat_order, используя скрипт установки, образец приведен ниже
$installer = $this;
$installer->startSetup();
$installer->getConnection()
->addColumn(
$installer->getTable('sales/order'), 'cutom_comment', 'VARCHAR(150) NOT NULL'
);
$installer->endSetup();
2) Добавьте поле на страницу оформления заказа
3) Вы можетеиспользуйте событие " checkout_type_onepage_save_order "
4) вы можете получить значение с помощью Mage::app()->getRequest()->getPost('custom_comment')
5) получить детали заказа с помощью $order = $observer->getEvent()->getOrder();
6) сохранить заказ
$order->setCustomComment($comment);
7) добавить собственный макет для администратора для этого ref
8) получить детали заказа с помощью $order = $this->getOrder()
9) получить значение по $customComment = "$order->getCustomComment();"