Импортируйте дату / время в виде текста (по умолчанию), затем измените тип столбца на 'date'.
Редактировать;пропустил шаг, необходимый для усечения импортированной строки 'thedate' перед изменением типа столбца:
update importeddata set thedate=SUBSTRING(thedate,0,24)