Вы не создаете каталоги в Google Cloud Storage (GCS).
GCS - это плоское пространство имен.
Сегменты GCS содержат объекты, и имена объектов могут включать"/".
Подробнее см. здесь .
gsutil и консольный браузер заставляют его выглядеть так, как если бы корзины содержали каталоги.