Мои новые установки или обновленные версии VS иногда, кажется, не запоминают мои личные предпочтения, поэтому у меня тоже был такой же вопрос.Команды клавиш по умолчанию работают, но иногда новая VS не показывает панели инструментов, которые включают кнопки комментария / раскомментирования для всех типов файлов, в которых я хочу их показывать.Чтобы добавить кнопки, откройте файл, для которого вы не видите вкладок, нажмите «Вид»> «Панели инструментов» и убедитесь, что выбран «Текстовый редактор».Или щелкните правой кнопкой мыши на открытом пространстве вкладок в верхней части экрана VS и нажмите «Настроить».В появившемся окне должно отображаться множество панелей инструментов на вкладке «Панели инструментов».Убедитесь, что выбран «Текстовый редактор» - вот где находятся кнопки комментариев / раскомментирования.
Это должно быть в случае Visual Studio 2015-2017