По сути, ответ - нет, в AS3 не поддерживается XML-схема.
Существуют различные библиотеки для преобразования определенных схем XML в и из более ориентированных на ActionScript структур данных (черт возьми, я сделал анализатор / кодировщик WDDX обратно с Flash 5!)
E4X - это обход и фильтрация XML-структур, а не их анализ во что-то другое. При этом с помощью E4X часто можно создать класс вокруг объекта XML, который предоставляет методы доступа, которые просто используют вызовы E4X для получения и установки нужных данных.