Мой проект работал нормально до последнего обновления xcode. В настоящее время работает версия 10.1 xcode и high sierra ниже скриншот ошибки
Трудно сказать, что не так без сценария.По описанию ошибки bad interpreter: Operation not permitted Я могу предположить, что у вас есть синтаксическая ошибка в скрипте или одна из команд в скрипте требует sudo.
bad interpreter: Operation not permitted
sudo