Да, но это хак.TableCanvas - это тип tkinter Canvas, поэтому вы можете использовать все методы tkinter Canvas.Чтобы добавить виджет, например Button, в Canvas, используйте метод create_window()
.
tabella.update()
x1,y1,x2,y2 = tabella.getCellCoords(1,1) # place the button at cell 1, 1
btn = tk.Button(tabella, text="Hello")
tabella.create_window(((x1+x2)//2, (y1+y2)//2), window=btn)
Вы можете и должны использовать x1, y1, x2, y2, чтобы размер кнопки идеально подходил к ячейке.