Вот пример (взят из MSBuild Community Tasks Build), который делает именно это:
<ItemGroup>
<CommitFiles Include="www\index.html" />
<CommitFiles Include="www\MSBuild.Community.Tasks.Nightly.zip" />
<CommitFiles Include="www\MSBuild.Community.Tasks.Nightly.msi" />
</ItemGroup>
<SvnCommit Targets="@(CommitFiles)" Message="AutoBuild"
Username="$(CommitUser)" Password="$(CommitPassword)">
<Output TaskParameter="Revision" PropertyName="Revision" />
</SvnCommit>
Конечно, вам нужно импортировать задачи сообщества MSBUild, чтобы это работало:
<Import Project="MSBuild.Community.Tasks.Targets" />
В этом примере фиксируется только пара файлов, но, установив свойство Targets для задачи, можно легко получить больше.