В B1 и скопировано для соответствия:
=SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(A1,"1","One"),"2","Two"),"3","Three"),"4","Four"),"5","Five"),"6","Six"),"7","Seven"),"8","Eight"),"9","Nine")
(Спасибо dalakomala за большую часть набора текста.)